PRODUCT INFORMATION
The Ketamine (KET) Rapid Test (Oral Fluid) is a rapid chromatographic immunoassay based on the principle of competitive binding. Drugs that may be present in the oral fluid sample compete with the drug conjugate for binding sites on the antibody. During testing, an oral fluid sample migrates upward by capillary action. If ketamine is present in the oral fluid sample at less than 50 ng/mL, it will not saturate the binding sites of the antibody-coated particles in the test. The antibody-coated particles are then captured by immobilized ketamine conjugate and a visible colored line appears in the test line region. The colored line will not form in the test line region if the ketamine level exceeds 50 ng/mL because it will saturate all of the binding sites of the anti-ketamine antibodies.

POSITIVE TEST RESULT
A drug-positive oral fluid sample will not produce a colored line in the test line region, while a drug-negative oral fluid sample or a sample with a drug concentration below the cutoff will produce a line in the test line region. As a procedural control, a colored line will always appear in the control line region, indicating that the correct sample volume has been added and wicking to the membrane has occurred.

COMPONENTS

• Test Cassettes
• Collection Tubes
• Saliva Container
• Safety Seal
• Quick Start Guide
• Download Instructions for Use via QR Code

WARNINGS AND PRECAUTIONS

• Do not use after the expiration date.
• The test should remain in the sealed pouch until use.
• Oral fluid is not considered a biohazard unless it is from a dental procedure.
• The used collector and cassette should be disposed of in accordance with local regulations.

STORAGE AND STABILITY
Store as packaged in the sealed pouch at 2-30°C. The test is stable until the expiration date printed on the sealed pouch. Test cassettes must remain in the sealed pouch until use. DO NOT FREEZE. Do not use after the expiration date.

INFORMAȚII PRODUS
Testul rapid cu ketamina (KET) (lichidul oral) este un test imunocromatografic rapid bazat pe principiul legării competitive. Medicamentele care pot fi prezente în proba de fluid oral concurează cu conjugatul medicament pentru locurile de legare de pe anticorp. În timpul testului, o probă de lichid oral se mișcă în sus prin acțiune capilară. Dacă ketamina este prezentă în proba de lichid oral la mai puțin de 50 ng/mL, aceasta nu va satura locurile de legare ale particulelor acoperite cu anticorpi din test. Particulele acoperite cu anticorpi sunt apoi capturate de conjugatul de ketamina imobilizat și apare o linie colorată vizibilă în zona liniei de testare. Linia colorată nu se formează în zona liniei de testare atunci când nivelul de ketamina depășește 50 ng/ml deoarece saturează toate locurile de legare ale anticorpilor anti-ketamină.

REZULTAT TEST POZITIV
O probă de lichid oral pozitivă pentru medicament nu va produce o linie colorată în zona liniei de testare, în timp ce o probă de lichid oral negativă pentru medicament sau o probă cu o concentrație de medicament sub limită va produce o linie în zona liniei de testare. Pentru controlul procedural, o linie colorată este întotdeauna afișată în regiunea liniei de control pentru a indica faptul că a fost adăugat volumul corect de probă și că a avut loc absorbția membranei.

COMPONENTE

• Casete de testare
• tub de colectare
• Recipient pentru saliva
• Sigiliu de securitate
• Ghid rapid
• Descărcați instrucțiuni de utilizare prin codul QR

AVERTIZĂRI ȘI PRECAUȚII

• A nu se utiliza după data de expirare.
• Testul trebuie să rămână în punga sigilată până la utilizare.
• Lichidul oral nu este considerat un pericol biologic decât dacă provine dintr-o procedură dentară.
• Colectorul și caseta uzate trebuie eliminate în conformitate cu reglementările locale.

DEPOZITARE ȘI STABILITATE
A se păstra așa cum este ambalat într-o pungă sigilată la 2-30°C. Testul este stabil până la data de expirare imprimată pe punga sigilată. Casetele de testare trebuie să rămână în punga sigilată până la utilizare. NU CONGELATI. A nu se utiliza după data de expirare.

INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
La prueba rápida de ketamina (KET) (líquido oral) es un inmunoensayo cromatográfico rápido basado en el principio de unión competitiva. Los fármacos que pueden estar presentes en la muestra de líquido oral compiten con el conjugado del fármaco por los sitios de unión del anticuerpo. Durante la prueba, una muestra de líquido bucal asciende por acción capilar. Si la ketamina está presente en la muestra de líquido oral en cantidades inferiores a 50 ng/ml, no saturará los sitios de unión de las partículas recubiertas de anticuerpos en la prueba. Luego, las partículas recubiertas de anticuerpos son capturadas por el conjugado de ketamina inmovilizada y aparece una línea de color visible en el área de la línea de prueba. La línea de color no se forma en el área de la línea de prueba cuando el nivel de ketamina excede los 50 ng/ml porque satura todos los sitios de unión de los anticuerpos anti-ketamina.

RESULTADO POSITIVO DE LA PRUEBA
Una muestra de fluido oral positiva para drogas no producirá una línea de color en el área de la línea de prueba, mientras que una muestra de fluido oral negativa para drogas o una muestra con una concentración de droga por debajo del límite producirá una línea en el área de la línea de prueba. Para el control del procedimiento, siempre se muestra una línea de color en la región de la línea de control para indicar que se ha agregado el volumen de muestra correcto y que se ha producido la absorción de la membrana.

COMPONENTES
Casetes de prueba
tubo de recogida
contenedor de saliva
Sello de seguridad
guía rápida
Descarga instrucciones de uso mediante código QR

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES

• No utilizar después de la fecha de caducidad.
• La prueba debe permanecer en la bolsa sellada hasta su uso.
• El fluido oral no se considera un peligro biológico a menos que provenga de un procedimiento dental.
• El recolector y el casete usados ​​deben eliminarse de acuerdo con las normativas locales.

ALMACENAMIENTO Y ESTABILIDAD
Almacenar tal como está empaquetado en una bolsa sellada a 2-30°C. La prueba es estable hasta la fecha de vencimiento impresa en la bolsa sellada. Los casetes de prueba deben permanecer en la bolsa sellada hasta su uso. NO CONGELAR. No utilizar después de la fecha de caducidad.

PRODUKTINFORMATION
Der Ketamin-(KET)-Schnelltest (Mundflüssigkeit) ist ein schneller chromatographischer Immunoassay, der auf dem Prinzip der kompetitiven Bindung basiert. Drogen, die in der Mundflüssigkeitsprobe vorhanden sein können, konkurrieren mit dem Drogenkonjugat um Bindungsstellen am Antikörper. Während des Tests wandert eine Mundflüssigkeitsprobe durch Kapillarwirkung nach oben. Wenn Ketamin in der Mundflüssigkeitsprobe weniger als 50 ng/ml vorhanden ist, sättigt es die Bindungsstellen der mit Antikörpern beschichteten Partikel im Test nicht. Die mit Antikörpern beschichteten Partikel werden dann von immobilisiertem Ketaminkonjugat erfasst und eine sichtbare farbige Linie erscheint im Testlinienbereich. Die farbige Linie bildet sich nicht im Testlinienbereich, wenn der Ketaminspiegel 50 ng/ml übersteigt, da sie alle Bindungsstellen der Anti-Ketamin-Antikörper sättigt.

POSITIVES TESTERGEBNIS
Eine drogenpositive Mundflüssigkeitsprobe erzeugt keine farbige Linie im Testlinienbereich, während eine drogennegative Mundflüssigkeitsprobe oder eine Probe mit einer Drogenkonzentration unter dem Grenzwert eine Linie im Testlinienbereich erzeugt. Zur Verfahrenskontrolle wird in der Kontrolllinienregion stets eine farbige Linie angezeigt, die angibt, dass das richtige Probenvolumen hinzugefügt wurde und eine Dochtwirkung auf die Membran stattgefunden hat.

KOMPONENTEN

• Testkassetten
• Sammelröhrchen
• Speichel Behälter
• Sicherheitssiegel
• Kurzanleitung
• Gebrauchsanweisung per QR-Code herunterladen

WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN

• Nicht nach Ablauf des Verfallsdatums verwenden.
• Der Test sollte bis zur Verwendung im versiegelten Beutel verbleiben.
• Mundflüssigkeit wird nicht als biologische Gefahr eingestuft, es sei denn, sie stammt aus einem zahnärztlichen Eingriff.
• Der gebrauchte Sammler und die Kassette sollten gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgt werden.

LAGERUNG UND STABILITÄT
So wie verpackt im versiegelten Beutel bei 2–30 °C lagern. Der Test ist bis zum auf dem versiegelten Beutel aufgedruckten Verfallsdatum stabil. Die Testkassetten müssen bis zur Verwendung im versiegelten Beutel verbleiben. NICHT EINFRIEREN. Nicht nach Ablauf des Verfallsdatums verwenden.